CV

Penetrate and Linger

Date: 2022 May
Place: Seishi Nakamoto Private Museum (Sendai)

 Hold my hand up to the sun. The sunbeam pass through it, and the redness of my blood can be seen. My skin is not able to reflect light completely and allows it to pass through inside of my body. I wonder why I misunderstand it is opaque even though light penetrates it so deeply. The shine that infiltrates me repeats reflection and inflection inside and may lose its way. It is captured in a cage of our body and roves there. What I hold inside is the light that is belonged to nobody. Even if you see me, you cannot know the fact.
 This planet is made of stones. When such a stone is sliced thinly, ground into several tens of micrometer thick and glued on prepared slide, it is called rock thin section. The section is thin enough to observe under microscope. Minerals such as quarts, feldspar and pyroxene lying closely together may seem cells. It might be a skin of stone. If thin section allow light to pass through itself, it means stone is not transparent. Light penetrates the surface.
 Even though I break a stone I to observe the inside, the divided face turns into next surface indefinitely. No matter how many times stones spalled, I cannot see overside of the skin. If stones can also trap light and make it to rove in its inside for much longer time than human’s time scale, light might change its nature and transform itself into enigmatic existence. I cannot know the fact.
 When knowing that voice of cicadas penetrates rocks, he was stopping there. He couldn’t have recognized a subtle sense occurring when the sound infiltrated stones if he moved. To stand means to solve boundaries between outer world and us under neither awareness nor trance. On that time, skin of stones sound of cicadas pass through was also his surface. When order of surface and inside becomes obscure, light can wander back and forth between you and me, and loosen system of time. It might be the first chance to share our lonliness together.

しみる/たたずむ

日程: 2022年5月
場所: 中本誠司現代美術館 (仙台)

 太陽に手をかざす。手は光を通し、向こうが真っ赤に透ける。皮膚は光を反射しきれず、それを私たちの内へと通過させてしまう。こんなにも光は私たちの身体にしみているのに、どうして私は私の身体を不透明だと思ったのだろう。  私の身体に侵入した光は、反射や屈折を繰り返して、もしかしたら私の身体の中で迷ってしまったかもしれない。私の身体という檻に捕らえられ、私の中をずっとさまよっている。他の誰にも所有されていなかった光を、私はその内側にこっそりと隠し持つ。あなたはたとえ私を見たとしても、そのことを知ることはできない。
 この星は石でできている。そしてそのような石をプレパラートに貼り付け、厚み数十μmまで薄くしたものを、岩石薄片という。薄片は光を通すため、顕微鏡で観察することができる。石英、長石、輝石など、鉱物の粒が並んでいるイメージは細胞のようにも見える。もしかしたら、本当に石の皮膚なのかもしれない。薄片が光を通すのなら、石も不透明でない。光はその表層をしみていく。
 その内側を見ようと石を割っても、その瞬間から割面は次の石の表面となり、現れるのは結局いつまでも表層だ。いくら石を砕こうが、その皮膚の向こうを私たちが直接見ることはできない。そこにもまた光が捕らえられ、私たちの感じる時間スケールより遥かに長い時間をその牢の中で迷っているのであれば、光はもはや変質し、私たちにとって得体の知れないものになっているかもしれない。私たちは、それを知ることができない。
 蝉の声が石にしみることを知るとき、それに気付いた人物は恐らく立ち止まっていた。動いていては、蝉の声が石にしみるかすかな感覚に気付くことはできない。たたずむことは、自覚と忘我のどちらでもない状態の中で、周囲の世界とその境界を溶かし合うことだ。そのとき、蝉の声がしみた石の皮膚は、私の皮膚でもあった。  表層と内側という秩序が曖昧になるとき、光は私やあなたを自由に行き来するようになり、時空の秩序もほどけていく。そのとき初めて、私たちは孤独をわかちあえるのかもしれない。

展覧会記録冊子