remain

2019

Usually, a sculpture close its surface and hide its internal portion. This statue does not only attempt to open it but also to allow people to feel another existence in itself by changing it into translucent superficial layer.

残る

2019

通常彫刻はその表面を閉じ、その内部を隠すが、ここではそれを開放するとともに、表面を半透明の表層と考えることで、その内部に別の存在を感じさせるような表現を試みた。